Also the design of the Alwan 338 newspaper is based on a typographic grid that allows us to simply flip the contents of the opposing languages. This way Arabic and English are treated completely equal and readers of both languages browse through the paper the same direction – they just have to turn the publication upside-down.